søndag 24. januar 2010

En av flere lange turer.




I minus 20 eller mer har vi kjørt, hvilt litt, kjørt mer, snacket, foret, stelt poter osv. Alt det en må gjøre når det skal trenes lenge. Alt tar tid, men i løpet av et døgn fikk vi kjørt over 23 mil noe vi må si oss godt fornøyd med. Alle hundene fungerte og gjorde en god jobb. Vi fikk harde spor og brøyting. vind og stille., men sola fikk vi enda ikke se da det var overskyet. Åringene fikk være med på sin første gjenomkjøring og vi er veldig fornøyd. Dette lover bra for fremtiden. Bilde 1 viser handler Helene Gran Øverli. Bilde 2 er lederene Guovza (til H) og Joatka.

søndag 10. januar 2010

Alta 2 dagers er historie.


Så var det første løpet over. Fra oss deltok 3 spann. Jon og Helene kjørte hver sitt 8 spann og jeg kjørte selv 12. Etter første dag så ledet Helene 8 spann og Jon var på 7 plass. Jeg kom inn på foreløpig 3 plass. Arne Karlstrøm ledet godt med over 3 minutter. Andre dag gikk mye fortere. Helene beholdt sin første plass og Jon fikk sin 6 plass. Jeg klarte første plassen med 15 sekunders margin til Arne. Vi må si oss veldig fornøyd med plasseringene.

Alta 2 days race is over. We had 3 teams from Canyon Huskies. 2 teams in 8 dog class, (Helene and Jon) and one in 12 dog class. (Me). Helene winner in 8 dog and Jon 6 in same class. I was winner in 12 dog class. 15 sec down to 2.nd place.

Pitc. shows Helene and Jon

fredag 8. januar 2010

Varmere, snø og Alta to dagers "sprintrace"

The dogs are ready for the first race of the year. A short 50 km "sprint"race. Be fun to see if they can run fast after all the long slow trainingruns. And fianly, snow is comming to this area so we can start training from home.

Da er alt klart for årets første løp. Alta to dagers, et 5 mils løp over 2 dager. Løpet er som et sprintløp å regne, men det er artig å møte andre kjørere til en sosial samling i Gargia. Nå ser det ut for at snøen endelig kommer her i Alta og langturene innover mot Karasjok og Skoganvarre kan starte i neste uke. Det er bare 14 dager til sola viser seg i horisonten og temperaturene har blitt betydelig bedre for menneske og dyr. Jeg er kjempeglad for varmeboden jeg bygde på slutten av 90 tallet. den har virkelig vært til hjelp i kuldeperioden. Flere av hundene fikk mindre frostskader som vi fikk behandlet godt i varmen inne.